Thursday, October 16, 2008

わたしのあきやすみ (My Fall Break)

あきやすみうちにかえりました。土曜日にわたしのせんせいとRhode Islandにいきました。Rhode Islandでからてのクラスがたくさんありました。

きょし*とれんし*がいました。クラスをたくさんいきました。ぬんちゃくとさいとぶんかいとかたと**べんきょしました。わたしのからてのともだちにあいました。いいでしたね!

日曜日にねました。おかあさんとおとうさんとレストランにいきました。ばんごはんをたべました。わたしはさかなをたべました。おかあさんとおとうさんはにくをたべました。おいしいでした!

月曜日にあさべんきょしました。ばんわたしのせんせいのどじょにいきました。

火曜日にスミスだいがくにかえりました。

*Kyoshi and renshi are high ranks in our karate system. The highest ranking sensei in the system in the U.S. was there as well. I was able to take classes with him and it was amazing.


** The nunchaku and sai are Okinawan weapons. (You may know the nunchaku as “num-chucks”. That’s the silly American pronunciation). The weapons that Elektra (Jennifer Garner) uses in the movies Daredevil and Elektra are sai. Bunkai are basically self defense techniques derived from the system’s traditional kata, or patterns of movements/techniques.



Another great thing happened at the karate camp—many of the black belts there have belts and uniforms with their names embroidered on them in katakana… and I could read them!!! ^_^

There was a gi (uniform) left at the end of the day and somebody asked whose it was. I looked at it and sounded it out—“Ru..zi…Ruzzi…. It’s Kyoshi Luzzi’s!” No sooner did the words come out of my mouth than Kyoshi Luzzi walked over to claim his uniform.

So my fall break was pretty awesome. :)

Thursday, October 2, 2008

Self Introduction and Why I'm studying Japanese

はじめまして。わたしのなまえはベロニカファルコニエリです。スミスだいがくのいちねんせいです。せんもんは、かがくです。

アメリカじんです。しゅしんは、マッサチュセトのプリモスです。わたしのははは、かいしゃいんです。わたしのちちも、かいしゃいんです。

わたしは、よくすしをたべます。おいしいですね。まんがをよみます。なるとは、いいです。
からてかです。しょりんりゅしょりんかんをします。

どうぞよろしく。

I am studying Japanese because I study karate. Some day, I will have the chance to go to Okinawa and train in the dojo of the Grandmaster of my system. The Grandmaster of Shorin-ryu Shorinkan does not speak English, only Japanese. If I know Japanese, I will be able to learn from him and be able to get around Okinawa.